OTAN: Putin conforme pero alerta, se reunirá con Bush

Advirtió contra una eventual extensión de la OTAN
hacia el Este

BBC World, 04/04/08

El presidente saliente de Rusia, Vladimir Putin, se manifestó satisfecho con las reuniones mantenidas con los líderes de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en la capital de Rumania, Bucarest, un encuentro que calificó como "diálogo constructivo". Además sostuvo que un regreso a las tensiones de la Guerra Fría "no le interesa a nadie".

De todos modos, advirtió que una eventual extensión de la OTAN hacia el Este de Europa –donde su homólogo estadounidense George W. Bush promueve a Ucrania y Georgia como nuevos miembros de la Alianza Atlántica– sería interpretada como una "amenaza directa".

Putin dijo que las garantías que le han dado son insuficientes, y agregó que una política de seguridad nacional no puede basarse en promesas.

Si dicha incorporación se llevara a cabo y el bloque se extendiera hasta las mismas fronteras de Rusia, se crearía un "impedimento serio" para la cooperación de la potencia con la OTAN. Putin agregó que los planes de Estados Unidos de construir un sistema de defensa antimisiles en Europa "no ayuda" a generar confianza.

A solas

El jefe de la OTAN Jaap de Hoop Scheffer afirmó que el diálogo con Putin fue enriquecedor, aunque no sirvió para avanzar demasiado. El enviado especial de la BBC a Bucarest, Jonathan Marcus, señala que en los grandes temas Rusia y la OTAN parecen no hablar el mismo idioma.

Pero dice que se podrá saber hasta dónde Rusia cederá en estos aspectos cuando Putin y Bush se reúnan en la residencia del mandatario ruso en Sochi, sobre el Mar Negro, este fin de semana. Bush ya se encuentra en Croacia, de camino a Sochi.

Un error garrafal

Putin dijo a los periodistas tras las conversaciones en Bucarest: "Lo positivo del diálogo de hoy es que nuestras preocupaciones sobre la seguridad de Rusia han sido escuchadas". Pero enseguida remarcó su fuerte oposición a la incorporación de Ucrania y Georgia a la OTAN.

El bloque ha dejado la posibilidad de anexar a las dos ex repúblicas soviéticas abierta, aunque no se puso de acuerdo sobre el procedimiento. Moscú insiste en que si la OTAN les ofrece la membresía estaría cometiendo un "gran error de estrategia".

Albania y Croacia sí fueron invitadas a unirse al bloque en esta cumbre. En cambio Macedonia debe resolver una disputa con Grecia sobre su nombre antes de incorporarse a la alianza.

Encuentro de Putin y Bush en Sochi

Conversarán sobre el escudo antimisiles DAM,
Kosovo y la OTAN

Agencia RIA Novosti, Moscú, 05/04/08

Sochi.– El encuentro de dos días entre el presidente de Rusia, Vladimir Putin y Estados Unidos, George W. Bush que comienza hoy en el balneario ruso de Sochi, favorece las relaciones entre Rusia y Estados Unidos, declaró el Kremlin.

"El diálogo entre Putin y Bush sobre un amplio espectro de asuntos bilaterales e internacionales es oportuno y tiene significado especial al hacer un balance sobre la labor realizada,  y además porque auspicia la continuidad de las relaciones al más alto nivel", dijo el asesor del Kremlin Serguei Prijodko.

Según Prijodko, Putin y Bush conversarán sobre el Sistema de Defensa Antimisil DAM, el Tratado Adaptado de Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE), Kosovo, Oriente Medio y la OTAN.

Para el Kremlin, el encuentro de los dos mandatarios es un acontecimiento memorable porque supone la culminación de un largo período de cooperación entre Putin y Bush en calidad de Jefes de Estado de los dos países.

De acuerdo al programa previsto, Putin y Bush cenarán juntos hoy,  y mañana domingo, sostendrán una entrevista en la que participará  el presidente electo de Rusia, Dmitri Medvédev.

Para Putin será uno de sus últimos encuentros con jefes de Estados de otros países antes de que expire su segundo mandato en la presidencia de Rusia.

Tras vencer los comicios presidenciales el pasado mes de marzo, Medvédev asumirá el poder en una ceremonia el próximo 7 de mayo.

Temas a tratar

El presidente de Rusia, Vladimir Putin y de Estados Unidos, George W. Bush conversarán sobre el Sistema de Defensa Antimisil DAM, el tratado FACE, Kosovo, Oriente Medio y la ampliación de la OTAN,  durante su encuentro en Sochi, informó hoy el Kremlin.

"Por su puesto que se abordarán asuntos como el emplazamiento del DAM en Europa, el tratado FACE, asuntos de la OTAN tras su reciente cumbre de Bucarest y problemas internacionales cruciales como la situación en Kosovo y Oriente Medio", dijo el asesor del Kremlin Serguei Prijodko.

En cuanto al DAM, Prijodko resaltó que antes que todo debe concluir el trabajo de un grupo de expertos, "en base a sus conclusiones, determinaremos nuestra postura a las últimas propuestas estadounidenses, y se tomará una decisión", indicó el funcionario.

Según algunas fuentes, para atenuar los recelos sobre el DAM en Europa, Washington propuso a Moscú que el radar que planea instalar en la República Checa podría ser orientado de forma que no vigile el territorio ruso.

Y que los misiles que deberán ser emplazados en la base de Polonia, no serán instalados en sus silos hasta que no se comprueba de forma  evidente que Irán posee misiles balísticos que pueden alcanzar a los aliados europeos de EEUU.

Además, los socios estadounidenses prometieron que los rusos podrán inspeccionar esas instalaciones si los Gobiernos checo y polaco lo permiten.

Projodko afirmó que hasta el momento, Rusia y EEUU no han adoptado una postura común en relación a la moratoria impuesta por Rusia al cumplimiento del Tratado Adaptado de Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE).

"Da la impresión que nuestros socios esperan que nosotros adoptemos medidas inmediatas (levantamiento de la moratoria) para comenzar la discusión de los asuntos que nos preocupan", subrayó el funcionario del Kremlin.

El pasado mes de diciembre, Rusia impuso de forma unilateral una moratoria al cumplimiento del FACE porque a su juicio, la mayoría de los países incumplían los compromisos adquiridos y rehusaban la ratificación del acuerdo.

Suscrito en 1990,  el tratado FACE es uno de los documentos principales que regulan las relaciones entre Rusia y la OTAN porque estableció los mecanismos concretos sobre la dislocación de tropas y armamentos en Europa hasta los montes Urales.

Durante su intervención ayer en el Consejo Rusia–OTAN celebrado en Bucarest, Putin dijo que su país está dispuesto a reanudar el cumplimiento del Tratado sobre las Fuerzas Armadas Convencionales en Europa (FACE), si las partes expresan garantías  sobre la viabilidad de este documento.

El presidente ruso afirma que la expansión de la
Alianza Atlántica hacia el este es una intimidación

Por Eliseo Oliveras
Enviado especial
El Periódico, 04/04/08

Bucarest.– El presidente ruso, Vladimir Putin, apostó ayer en Bucarest por una cooperación de Rusia con la OTAN ante las amenazas globales para la seguridad mundial, pese a sus profundos desacuerdos sobre el escudo antimisiles, la expansión de la Alianza Atlántica y la independencia de Kosovo. La reunión de los líderes aliados con Putin clausuró la cumbre de tres días de la Alianza Atlántica en la capital rumana. Esta es la primera vez que el Consejo OTAN–Rusia se reúne a nivel de jefes de Estado y de Gobierno desde su creación en el 2002.

Putin, que cederá el mes que viene el cargo de presidente ruso a Dimitri Medvédev, se despidió de la OTAN afirmando que "el retorno a la guerra fría es imposible" porque "no le interesa a nadie". "A ningún actor mundial ––EEUU, la Unión Europea (UE) o Rusia–– le interesa volver el pasado", agregó.

Constructivo

El presidente ruso mantuvo durante la cumbre un "espíritu constructivo", alejado de las declaraciones encendidas de otros foros internacionales, según fuentes atlánticas. Putin calificó también la reunión de "diálogo muy constructivo", a pesar de los "problemas no resueltos" y "las explicaciones no satisfactorias" de los líderes aliados. "Creo que hoy he sido escuchado", afirmó tras la cumbre.

"Queremos cooperar con la OTAN, al igual que con otras organizaciones internacionales", declaró Putin. Los nuevos desafíos de la seguridad mundial, como el terrorismo o la amenaza de proliferación de armas de destrucción masiva, no los puede resolver nadie por sí solo y "no se pueden resolver sin la cooperación de Rusia", añadió.

Las críticas

No obstante, Putin criticó la expansión de la OTAN hacia el Este, que calificó de "una amenaza para la seguridad" de Rusia. Las aseveraciones del presidente de EEUU, George Bush, y de los otros dirigentes aliados de que "la OTAN no es enemiga de Rusia" y de que "la ampliación de la Alianza no se realiza contra Rusia" no convencieron a Putin. "Lo que cuenta no son las intenciones, sino las potencialidades de una nueva situación", argumentó. "Hemos escuchado en el pasado promesas similares que luego no se cumplieron", insistió.

Consejos sobre Ucrania

Rusia, recordó Putin, ha desmantelado sus instalaciones militares por Europa y por el mundo, mientras que EEUU está construyendo nuevas infraestructuras en Rumanía, Bulgaria, Polonia y la República Checa, junto a sus fronteras. Putin previno a los líderes aliados de que Ucrania "es un país muy complicado", con 17 millones de habitantes rusos, y de que Georgia debería resolver sus problemas regionales en Osetia del Sur y Abjasia mediante el diálogo en lugar de buscar la solución en el ingreso en la OTAN.

Putin también reprochó a los aliados que ningún país de la OTAN hubiera ratificado el tratado de armas convencionales en Europa, mientras que Rusia había aplicado unilateralmente todas sus disposiciones. Esa buena disposición se ha visto retribuida con el traslado de nuevas instalaciones y fuerzas militares más cerca de las fronteras rusas, lamentó, por lo que al final no le había quedado más remedio que suspender en diciembre el citado tratado.

La cancillera alemana, Angela Merkel, con el respaldo de España y Francia, abogó durante la reunión por reanudar las negociaciones sobre la revisión del tratado de armas convencionales, a lo que Putin se mostró dispuesto.

El presidente ruso apenas habló del escudo antimisiles, porque piensa discutir esa cuestión en la reunión bilateral que mantendrá este fin de semana con Bush al acogerlo en su residencia veraniega de Sochi, junto al Mar Negro.

Rusia abre una vía terrestre para la misión de Afganistán

Rusia, en una muestra de su disposición a colaborar con la OTAN, firmó ayer en Bucarest un acuerdo para abrir una vía de tránsito terrestre para el avituallamiento no militar de las fuerzas internacionales desplegadas en Afganistán (ISAF).

El acuerdo facilitará el suministro a las tropas de la OTAN de material no militar, como alimentos, carburantes, piezas de repuesto y vehículos de transporte. Rusia, sin embargo, se niega a autorizar el uso de su espacio aéreo para ese avituallamiento.

Al concluir la cumbre de la Alianza, EEUU prometió un incremento "significativo" de sus tropas en Afganistán, pero aplazó esa aportación al 2009, según precisó el secretario de Defensa norteamericano, Robert Gates.

La cumbre de Bucarest posibilitará un aumento limitado de las fuerzas de la OTAN en Afganistán, muy alejado de los 15.000 soldados adicionales que considera necesarios el comandante de la misión, el general norteamericano Dan McNeill, ante el recrudecimiento de los ataques talibanes.

Francia ofreció 700 soldados adicionales; Rumanía prometió otros 120, al igual que la República Checa, y Azerbaiyán, 45. Italia y Grecia ofrecieron unas cuantas docenas de instructores para formar al Ejército afgano. EEUU, por su parte, desplazará tropas del este al sur para reforzar al contingente canadiense y evitar que abandone Afganistán como había amenazado. España reiteró que no enviará más soldados.