|
El
gobierno colaboracionista se propone cambiar la legítima bandera de
Iraq
por otra muy semejante a la del Estado de Israel
Nuevo
símbolo para el 'Gran Oriente Medio' estadounidense-israelí
Al
Fanar
Traducción de Paco Arnau (CSCAweb), 28/04/04
La
"nueva bandera" iraquí no ha tenido la repercusión mediática
que se le puede suponer a un cambio tan importante para un país. Quizá
se deba a la poca credibilidad que dan, incluso medios afines y
pro-estadounidenses, al Gobierno interino.
  
Su
portavoz ha asegurado que "se trata de una medida temporal hasta
que se forme el próximo parlamento electo" y que "no hay
semejanza entre la nueva bandera y la israelí"; y ello a pesar
de que las semejanzas son evidentes (véanse las ilustraciones).
La
bandera propuesta para Iraq y la de Israel tienen el mismo tono de
color azul, el mismo fondo blanco (cambiando la estrella de David por
el cuarto creciente del Islam) e idéntico par de bandas horizontales,
insertando en la iraquí una amarilla entre ambas que pretende
simbolizar el Kurdistán.
Varios
artistas iraquíes han criticado la inexistencia de relación alguna
entre esa bandera y la cultura iraquí. De hecho, la legítima bandera
de Iraq (véase en la parte superior de la imagen) hunde su raíces en
la lucha anticolonial desde la época de la dominación otomana y sus
colores panárabes (compartidos con las banderas de Siria, Egipto,
Palestina, etc...) simbolizan la unión, la lucha y la esperanza de
liberación de los pueblos y la nación árabe.
|
